68. 第二十節 : 知先天本命 Congenital Destiny

第二十節  : 知先天本命 Destiny

Section 20   : Congenital Destiny

 

母娘四力中「萬有母力」是與生俱來的力量，先天本命猶如生命中的種子，雖是定力但也可以透過後天的努力修為而增進靈能，所以『知本命』要先認識母娘比去憂心命的好壞更重要；

“Mother’s four power” is an inborn power, congenital destiny is like a seed in life,

Although is inborn but also can put in more effort in post natal to improve the spirit energy,

In order to know the destiny, it needs to know Mother first rather than worry about the good or bad of the destiny;

就累劫原靈的觀點來看：本命沒有好壞，生命種子的本命靈根都是源自於『靈子』，本命只是生命的特質，而生滅只是歷練、要宏觀累劫世的因果，

Based on the perspective of origin spirit there is no good or bad in destiny,

The destiny spirit root of the seed of life was from the child spirit   destiny and just a characteristic in life,

Live and dead are just an experience,

唯有知先天本命，正如現世間母親懷胎時便已知胎兒本命。知道自己的本命，知道自己的本性為何？知道自己生命的特質，

Be able to view the result of the disaster which known as congenital destiny,Just like a mother know her fetus’s destiny during pregnant.

To know your own destiny, then why find out your own natural. As a result, will know your characteristic in life,

 

然後瞭解自己生命中的種子、瞭解人生，惕勵未來，這是最重要的；而不要妄自菲薄，自眨身價，如此，才能知己于先天、改善於後天。

To understand your seed of life, understand life, cautions to the future, these are more important;

Never belittle others, self-deprecating, in that, only can know yourself destiny, to improve it in postnatal.

 

人雖有更大的橫逆，相對的就有克服困難後的更大成就；因為有考驗才有修煉的果實，才有進步輪轉的動力。這就是先天本命的原理。

Being human may have greater tribulations, once overcomes difficulties will receive agreaterachievement;

Due to a test there only has the fruit, the improvement rotation power. This is the principle of the congenital destiny.

 

生滅本是一劫也是生命的一週期，先天原靈的生滅劫數，一秒中千萬劫只是過程與歷練；後天原兒人類的生滅卻是生命攸關。

Live and dead is a disaster which also a week cycle of a life, is a live and dead disaster of congenital spirit of origin,

a second of millions disasters are just a progress and experience; but is a matter of live and dead for postnatal human child of origin.

因為在百千萬劫之中，人身得來不易，人身是最佳靈能感受的處所，人身是修行的好工具，原靈的目的就是要修行、存在、進步，其實這就是母娘「生生不息」之道，

In the millions disasters is not easy to become human. Being a human is thequarterthatthebestspiritcanfeel,

Being a human is the best tool for practice, the objective of origin spirit is to practice,

The “existence” and “improvement” is the steps towards Mother’s road.

 

整個宇宙生存就是為了要成就母娘生生不息之道，也就是母娘道；這是原靈修行的終極目標；所以這兩佰億年來，原靈修行的路一直從未間斷，一直生生不息；

The living of the whole universe to fulfil” Mother’s road” which is also known as “Mother’s principle”;

This is the final objective for origin spirit to practice. Therefore,   the origin spirit practice and non-stop since 20 billion years ago. Always in progress;

生滅只是過程，在又滅又生的四生六道中是要進步輪轉，有進步是可以不必輪回而原地踏步的。

Life and death is a just process, to improve the rotation of life in nature,

When there is improvement then will not be back in the same point and starts all over again.