Part11: 'Death' & 'Rebirth'
當人停止呼吸、不再心跳、瞳孔放大、腦波終止、表示身體已死亡；慢慢的身體開始腐爛分解，但人身體尚存的能量會隨「靈魂」脫離肉體，這時「靈魂」只擁有能量而沒有肉體，就叫做「陰身」，「陰身」由能量組成，有時還會發射可見光讓人看見，也就是「鬼魂」：有能量的「陰身」不只能被看見有時還會影響陽世間，這就是顯靈；
When a
person stopped breathing, heart stopped beating, pupil (of the eye) opened
widely, brain ceased functioning, all these indicated that the body had died.
Slowly the body begin to decompose, but
the remaining body energies will leave the body with the spiritual soul. At
this stage, the spiritual soul only have energies but does not have a physical
body. This is known as the "Yin body". "Yin body" are
created by spirit energies, sometimes it could emit light visible to human eye.
This is known as 'ghost'. These "yin body" with energies not only can
be seen but also cause thing to happen (in this mortal world). It is known as
'apparitions';
「陰身」的能量週期是七七四十九天，四十九天內「陰身」的能量漸次轉化做「靈量」；此時「靈魂」才完全擁有十足的「靈能本力」，回返瑤池『母娘』Mu Niang（或是說上帝、西方佛祖）。
"Yin
Body" energies will manifest within 49 days (after death), Within the 49
days period, the "Yin body" transformed into 'kundalini'; At this
stage, 'Yin Body' will have its own sufficient capabilities to return to Jade
Pond' Divine Mother (or Jade Emperor or Western Buddha).
「靈魂」因肉體的死亡變做「陰身」，「靈魂」因沒有肉體的大腦暗能量「黑洞」，因而無法與「原靈Soul」連線傳遞訊息，擁有能量的「陰身」必須以「超光速」開始啟程到達「宇宙黑洞」進入靈界，向瑤池『母娘』Mu Niang（或是說上帝、西方佛祖）報到、回歸原靈Soul，駕返瑤池的路上就是『黃泉路』。
After
the death of the physical body, the spiritual soul transformed as "Yin
Body", the spiritual soul (now without the co-ordination of the brain),
thus could not communication with the 'original spirit' to receive 'messages',
those 'Yin body' with energies must utilize superluminal to commence and reach
the cosmic black hole to enter the spiritual realm, reporting to Jade Pond'
Divine Mother (or Jade Emperor or Western Buddha), thus returning to 'original
spirit', the path to Jade Pond is known as "Yellow Spring path".
親人為亡靈唯一能夠做的就是「引魂」，讓他『黃泉路』一路好走。
The
only thing relatives (of the passed on) can do is [yin Hun](pulling the spirit)
to enable the passed on safely went through the [Yellow Spring path].
quote:
不捨慈悲作證明 祈求百福納千祥
[unwilling to discard
compassion as proof
praying for hundred blessing received a
thousand happiness]
南柯一夢熟黃梁 堪嘆人生不久長
[a dream at Nanke
reflect Huang Liang
sighed that life is so short]
有生有死皆有命 無貧無富亦無窮
[birth and death
point to life
no poor no wealth like destitute]
魂飛魄散歸何處 性朗心空望故鄉
[soul fly spirits
disseminated where do they go?
natural that one long for hometown]
瞻對神幡伸召請 領沾功德赴道場
[facing spiritual
flag pledging request
collar stained virtue
attend ritual hall]
惟願
[but how]
舉手撥開生死路 翻身跳出鬼門關
[lifting
hand to open destiny path
[emancipate
oneself to escape the gate of Hell]
混元一氣凝帝先 廣演三乘流妙教
[Hunyuan(ancient)
one breath freeze supreme ancestor
broadly three rises flows exquisite teachings]
雲宮至聖不思議 克薦亡靈登道岸
[celestial
palace sacrosancity are not easy to comprehend
sincerely
recommend the departed soul to mount spiritual beach]
臨 『母娘』Mu
Niang恩典 威神靈力 賜力加護
[allow
"Divine Mother" grace supreme
divine power bestow power increase
protection]
超魂拔渡 『母娘』Mu Niang慈悲廣設方便
[gather
soul to cross over "Divine Mother" mercy wide-setting convenient]
『母娘』Mu
Niang威神 發表仙道
["Divine
Mother' divine power established spiritual path]
錦袍金甲仗神光 玉堂金殿為通傳
[embroidered
robe golden armor protect divine light
Jade
Hall and golden hall for communicating summons]
大聖三界齊臨天 奏籙授職歸仙道
[great
Sage of 3 realm evenly rises (to) heaven
presenting investiture memorandum return to
spiritual path]
惟願
[but
how]
得聞母法以開悟領沾功德以超昇
[listen
to divine summons to gain enlightenment and virtue to exalt]
一日親近母法 母力修圓定慧
[a
day close to divine magic
divine
power cultivation completed settle intelligently]
終得解脫業報 迴向瑤池
[finally
relief from karma
returning
to Jade Pond]
發表仙道 主宰廣施雨露利濟存亡
[establishing
divine path
dominating
and bestowing survival]
共往瑤池仙國共赴淨土之邦
[together
depart Jade Pond together go to Pure
Land]
悉使先靈超昇 陽世共沐嘉祥咸沾母恩
[understanding
the cause previous soul exalt
mortal world sharing auspicious complete
divine mercy]
吉慶家安 冤孽消除 萬邪退避
[propitious
celebration family peace
sin
eliminated
numerous
evil withdrawn'
沒有留言:
張貼留言