2014年5月6日 星期二

154. 第25節 崑崙玄圃 Part 25: Kunlun Xuan Pu ( Kunlun Mythical Fairyland)

154.

     Part 25:  Kunlun Xuan Pu ( Kunlun Mythical Fairyland)

 

 


崑崙玄圃是孕靈造物的『母娘』Mu Niang,在地球美麗新世界的範本藍圖,文明的人類只為私利,經濟發達的背後,事實上只是金錢遊戲不斷循環,致使富者愈富,貧者愈貧,現代人貧富差異大,窮人生存困難,生活不易,社會問題層出不窮。

'Kunlun Xuan Pu' was [Divine Mother] the creator of all living things, in the blue-print of the New World, civilized humans are only concerned about their own interest, in the background of economical advances, in reality money only continuously circulated round and round, resulting in the rich getting richer, the poor getting poorer, modern people' disparities are large, the poor find survival difficult, life very harsh, social problems are endless.

    現代文明,生活的步調只是要人們不斷賣力的工作,卻無法得到較高的報酬,普通人賺一點錢,隱含自己的老闆卻賺了大多數的錢,相反的;公司經營不善倒閉了,最先面臨失業危機的,總是平凡的自己,富人總佔贏面,而大老板永遠有脫身之計。金字塔的社會型態,好康的總是最上層那幾個。

In this modern civilization, the lifestyle was to continuously work hard daily, but were not duely rewarded,  ordinary people could only earn small income, and the bosses earned the most income, on the contrary; when a company burst, first one will face the unemployment crisis, the ordinary self, the rich will have the upper hand, and the bosses always have a way out. The pyramid structure of society, the well-to-do are always the few on top (of the pyramid).

  『『母娘』Mu Niang』慈心淚滴,不願看到原兒眾生受苦受難,自己一生辛勤的努力換來的可能是宿疾纏身;人類私心自許,一生之中只為了『私有利益』,太多人毫無節制的挖空地球資源、破壞污染環境,因為個人『私利』導致後代子孫於生態浩劫之中。

The compassioned Divine Mother shed tears, could not bear to see Her beloved 'original children' living in sufferings, Her  lifetime hard work's creations would end up suffering chronic diseases; Human selfishness will cause a life-time of 'self-gain', too many people have harvest the earth resources without restraint, destroying natural ecology, for human selfishness will lead to future generations facing ecological catastrophe.

 

因此,『母娘』Mu Niang將美麗新世界:「崑崙玄圃」獻給人類原兒。『崑崙玄圃』的要點在於:

Consequently, Divine Mother delicated "Kunlun Xuan Pu" to Her beloved 'original children' for the New World. The importance of the "Kunlun Xuan Pu" are:

 

一、『以萬物萬靈共榮共存為依歸』:

1.    [For the co-existence of all living things and souls] :

『『母娘』Mu Niang』創建宇宙甚至地球的初衷在於孕靈造物,使地球成為萬靈萬物成長歷練修行的空間,因此,地球不惟獨是只有人類的「地球」;

Divine Mother intention of creating the universe was for the evolvution of spiritual souls, enabling the earth becoming the ideal place for all living things and soul to practise spiritual cultivations, therefore, this earth is not only a habitat for   human being;            

『母娘』Mu Niang孕靈造物的理想是以大自然萬靈萬物為本,不是只有考慮人類自身的現代化,人類的現代化卻沒有深思謀慮,人類身為萬物之靈卻摧殘了整個大自然生態;

In creating all living things, Divine Mother main intention for the existence of all living things, and not only for the sole purposes of modernized human beings, human modernization was achieved without considerations, human (as one of the mony living souls) had devastrated the entire natural ecology;

天地有情,山川有靈,奈何人類只求自己的便利,犧牲了水資源,並造成空氣污染,氣候溫度的變遷,因為人類的短見,顯見以私利為本質的『文明社會』是個錯誤;

Heaven and Earth have passions, mountain and valleys have spirits, nevertheless humans only seek their own interest, at the expense of water resources, and causing air pollutions, causing climatic changes, because of human shortsightness, considered their own interest as essential (for the civilized society), it was a big mistake;

以賺錢為目的的人類行為,終將不擇手段的造成人類心靈與自然生態的汙染;

the behavior of human wealth creation, the unscrupulous lifestyle had corrupted the human mind;

所以『『母娘』Mu Niang』諄諄告誡,人類不要再短視近利,否則,終將失去生態地球,地球是「『母娘』Mu Niang」生造的,「『母娘』Mu Niang」造地球的初衷是要「萬物萬靈共縈共存」,並非獨厚人類,只為私利違背大自然法則,就是違背『母娘』Mu Niang的初衷,所以喚醒迷津、渡靈修圓,改變人類習性,乃當務之急。

Thus Divine Mother had earnestly warned, human should not be shortsighted, otherwise, human will loose this ecologcial planet, this earth was created by Divine Mother, Divine Mother original intention of creating this world was for the 'survival and co-existence of all living things',  and not for the sole benefit of mankind, that only care for themselve at the expense of nature, which were against Divine Mother original intention, so to awaken the strayed souls, transforming spirits through spiritual cultivation [Rounding], to change human' habits, was most imperative;

 

二、『物質再生,能源淨化,生態循環』:

2.   [ Substance regeneration, Energy purification, Ecology cicrulation] :

宇宙萬靈萬物生生不息,「靈、能、質」不斷的轉換互生,「物質」轉換成「能量」的過程,或是「能量」轉換成「物質」的過程,都是「放熱反應」,也就是說:

All living things and souls in this universe grew and multiply endlessly, [Spirits, Capabilities and Sunstances] continuously changes and evoluted, the prcess of  [Substances] converted to [energies], or the process of [Energies] converting into [Substances], were exothermic reactions, which is to say:

宇宙間萬靈萬物都是必須「吸取能量」,以達到生命修圓,生活修行的目標;『母娘』Mu Niang給予宇宙取之不盡、用之不竭的能源,但這必需懂得「質與能」的轉換,可是地球人類為了利益與方便,直接取用地球上的能源石油(這是地球的血液),因為人類使用石油,空氣污染嚴重,甚而產生地球溫室效應,氣候條件或溫度變遷,及地融冰都明顯加速,地球正在遽速的轉變成不適人類居生的地球。

All living things and souls in this universe must ' absort energies', in order to achieve life spiritual cultivations{Rounding], for main objective of our life spiritual cultivations; Divine Mother had gave the universe inexhaustibles, inexhaustible energies, but we still must know [Substance and Capability] transformation, but human for their own interest and convienences, directly consumed the natural resources on earth, that is crude oil (which are the 'blood' of the earth), because of the heavy use of crude oil, the air were seriously polluted, and the melt-down (of the North and South Poles] were significantly accelerated, the earth are becoming less and less life substainable earth.

  所以人類必須懂得並力行「質與能」互換,這就是「核分裂」與「核融合」的能量效應,有乾淨能源,進而以氫氣能源替代石油,愛護地球、物質再生,所有物質都可以回收再利用,『物質再生,生態循環,棄物歸靈』以個人做起,地球上就沒有垃圾問題;天地之間,『生命是輪轉的,生態是循環的,生活是永續的』,這就是『生生不息的地球』。

Therefore mankind must know how to exercise due care[of the Substance and Capabilities]' reactions, these are [nuclear fission] and [nuclear fusion] energies effect, there are clean energies, thus the hydrogen energies can be an alternative to crude oil, caring for the earth, substance will regenerate, all materials can be recycled, [Substance regeneration, Ecology cycle, Returning to the spirits] personally started off, this earth will not have garbage problems; In between Heaven and Earth, 'life are rotating, ecology recycling, life are substainable', this is a living planet.

   「靈、能、質」也是生滅的轉換,生命的歷練在於修行,「物(包括人類)」生生世世,累劫世以來,目的就是修行,因為每一種物都具有靈的本質,也就是『原靈Soul』;物的修行只為了「靈」的本性靈根,所以,萬物與「靈」的傳遞轉換是重要的,萬物與「靈」的轉換時機就在於;物的成住壞空或生命的生滅之時;

[Spirit, Capabilities and Substance] were recycling of birth and death, life experiences are in spiritual cultivation, [matter (including mankind) generations after generations, since sentient era, the objective were to practise spiritual cultivation, because all matters have a spirit, which are the 'original Soul'; Matters spiritual cultivation were for 'soul' nature spirit Root, therefore, all matters and spirits changes and transformation are important, all matters and spirits evolution period were present; Matters evolutions were the birth and death of life;

人類偶有獲得靈感,這是靈與物藉著人身上的靈魂(三魂七魄)中,三魂的『神魂』而有特殊的感覺;

Human occassionally receive inspiration, these are due to the communication between matter' spirit and human body spirits (namely the 3 Immortals Spirit and 7 Mortal Spirits), the 3 Immortal Spirits' [Divine spirit] were extra-sensitive;

這就是靈、能、質的轉換;只要人的靈魂與其原靈Soul的連線,則人與靈的訊息也不時的再轉換與傳遞,相同的道理,命的生滅,也是人(物)與靈的往返。

These are transformation of [Spirit, Capabilities and Substance]; as long as human spirit connect with the 'original Soul', these spiritual connections will enable constant exchanges of 'messages'[inspirations], birth and death of life are human [matter] forward and backward rotation.

既然如此,「靈」、「能」、「質」的往返轉換,自是頻繁,這是『母娘』Mu Niang生生不息的道理;人類自應循環生態並善用核能,使地球有取之不盡,用之不竭的資源,使地球『生生不息』,這才是『母娘』Mu Niang的用意。

that being the case, [Spirit], [Capabilities], [Substance], one rotation are frequent, this was the principle of Divine Mother' endless effort;  human should recyle nature materials and make better use of nuclear energies, enable earth resources be inexhaustible, usage inexhaustible, enable earth natural resouces be 'endless', this then is Divine Mother' intention.

 

 三、『基本的生存空間、生活條件』:

3.   [ Basic living space, Living Conditions] :

天地萬物皆母生,『『母娘』Mu Niang愛子』甚至於萬靈萬物;大自然萬靈萬物的生態鏈網,讓生存在地球的萬靈萬物,各演所能、各取所需,綿延後代,或優勝劣敗、物種淘汰,但人類之文明制度,限縮人類自己的生存空間,相對的也破壞生態環境。

Heaven and Earth were created by Divine Mother, [Divine Mother' beloved children] and even all living things and spiriits; the existence of nature living things and spirits are a chain network, that substain all living things and spirits, each playing their role, each after what their need, nuturing their offsprings, or the survival of the fittest, species eliminated, but civilized society culture, lessen human living space, their issues also caused serious damage to nature ecology environment.

為什麼?同樣在非洲沙漠的不同國家,有的人饑餓在垂死之中;有的人卻能夠在沙漠中吹冷氣,為什麼世界級的首善之都,還是有遊民,還是有貧民窟,搶劫更是司空見慣?一碗麵竟然五個小孩要吃,政府的社會救濟再怎樣完備,還是都有門檻限制;是文明的限制把人類生活綁得死死的,工作壓力、生活重擔,萬般由不得人類有心靈空間,人類的路越走越窄;

why? similarly in different countries of the African deserts, many people were dying of hunger, some could enjoy the luxury of air-condtioning, why in advance country capital city, have homeless wanderers, have slum, robbery are common? five children feeding on a bowl of noodle, government social assistances no matter how complete, still has its limit; Its due to civilized society restriction constaining our lifestyle; work pressure, burden of life, all these does not allow human to have peace of mind, human path are getting narrower and narrower;

  『『母娘』Mu Niang』婆淚頻催,望世人迷途知返,以蒼生為念,給人類基本的生存空間,生活條件。

Divine Mother were sadden, hope human could return to the right path, and with the common people in mind, have a basic living space, and living conditions.

  願大家都有飯吃,願大家都有屋住,願大家都有衣穿,願大家都行動自如,滿足基本的需求,人類就不會偷拐搶騙、作姦犯科;有了基本需求便無後顧之憂,貧窮也可以兩袖清風沒有負擔,人便可是專心的修行,過多的財富衍生煩惱的負擔;沒有工作就可有飯吃,可增長心靈運作的空間。

Wished that everyone had food, wished everyone had a home to stay, wished everyone had clothing to wear, wished everyone have the freedom of movement, able to meet one's basic needs, human then would not steal nor rob, commit crimes; With basic needs satistified life would be worry-free, freed of provery life will be burden free too, human then could concentrate and practise spiritual cultivations,  and not worried about excessive wealth; no work yet have food to eat, this will increase the space for the mind functions.

就讓世界洗盡鉛華、讓身心靈歸於平靜,有了基本的生存空間、生活條件;大家努力修行,並造就美麗新世界。

let the world be free from desire, let the body and soul have spiritual tranquility, and the basic living space, living conditions; Everyone strived to practise spiritual cultivations, and thus create an New beautiful World.

 

四、『資源正常分配,反轉M型社會』

4.  [Normal Allocation of Resources. Reversing the M-type Society]

  文明制度的金錢遊戲,玩久了,只剩兩種人,一種是常常贏的有錢人,一種是常常輸的貧窮人;玩久了,很少有不輸不贏的中間人,這就是雙頭大的M型社會;

Civilization system are money based games, after playing for a long period, only two type of people were left, one type of people are those rich people who always win, the other type are the poor people whom often lose, after playing for a long period, there were few people (in the middle) who will not win or lose, this are the double-headed M-type society.

文明社會有兩大類的人,一是主流人物,有金錢、有權勢、有學識、有主見,是既得利益者,文明制度法條規文永遠位這些主流人士著想,另外一些人就是被邊緣化的人,辛苦工作一輩子卻沒得幾分錢,所賺的錢僅能溫飽;

There are two categories of people in this civilized society, one category are those mainstream people, loaded with plenty of money, have power, have knowledge, are assertive,  vested-interest people, the law and regulations of civilized society are always for the benefits of these people; the second category of people were marginalized people, worked hard the life-time but earned only very little money, enough just for the daily meals and clothings;

沒有錢,沒有權勢的人,永遠在跟貧窮奮戰,放眼文明世界奢侈的誘惑,何其多?豪宅,房車,名牌,上流社會等等,要花錢的事,真是多!被邊緣化的人要翻身真是難。

Without money, without power people, are always struggling with poverty, looking  with temptation the luxury of civilized society,  so wonderful! Big mansion, luxury car, branded goods, high society, etc,etc, need to spend, have plenty of money! marginalized people really difficult to turn over.

有錢的世代,只要好好經營,再過幾個世代,都永遠有錢,被邊緣化沒錢的世代,文明制度、金錢遊戲之下,要翻身真是難,只能做著異想天開的有錢夢,到最後全世界的人,有錢人,沒錢人,都在跟錢打交道,甚至出賣靈魂;任何形式的媒體廣告,還不都是為了錢的目的。

 In generation of weath, one must manage it with care, for after a few generations,  still will have money, and during the marginalized money generations, civiilzation systems, under the money games, it would be very difficult to turn around, one could only dream of the riches, eventually all people in the world, rich people, poor people, were all dealings with money, even betray their soul; Any form of media advertising, are they not all for the purpose of money?

  所以,資源正常分配,才能返轉『M型社會』,一個人擁有好幾代還花不完的金錢資產,這金錢並沒有太大意義,一個人負債而禍及子孫,這也不是好事,一輩子的打拼買不起房子,這真令人遺憾。

So, 'normal allocation of resources', can revert 'M-type society', one person whom have sufficient money to spent for the next few generations, these money were really not meaningful, one person so indebted that it passed down through the generatons, this is also not  good,  the whole life worked and yet could not afford a house, this is really regretful.

金錢遊戲之下,普羅大眾變的弱勢,變的隨波逐流,變的拜金媚俗,傳播媒體的引領流行,人喪失了道德判斷,歸其原因就是資源財產分配不平均,在高位者,既得金錢與權勢,那肯放手?在此唯有透過『母娘』Mu Niang心靈感召,喚醒靈性,喚醒沉迷墮落的心靈,才能使資源正常分配,反轉M型社會。

Under the wealth creation games, the general public were vulnerable, changes were unpredictable, idolizing money, misleaded by the mass media, people lost their moral judgement, the reason (for all these) were due to the uneven distribution of resources, those at a higher level, with vested money and power, are they willingly to let go? It will be only through Divine Mother compassionable calling, awake spirituality, awake the indulging depraved mind, that only can distribute the resources evenly, and revert the M-type society.

  「崑崙玄圃」要創造地球上的美麗新世界;讓世界杜絕偷搶拐騙,杜絕作姦犯科,人生的目的不是只為私利,而是要共同創造美麗新世界的思維,讓生命永續,生態循環,生基永固,讓人類再活五千年,一萬年,甚至一億年。  [Kunlun Xuan Pu] was to create a New and beutiful World; let the world end all the cheating and stealing, put an end to crimes, the purpose of living was not no only for self-interest, but the purpose was to co-exist and built a beautiful and New World, let life be substained, nature ecology recycling, life longevity, let human survive for another five thousand, ten thousand years, even one billion years.

沒有留言:

張貼留言